Сказки для взрослых вызвали переполох в Казани

Пощекотала нервы некоторых неравнодушных татарстанцев история с Шурале, изображённым в объятьях обнажённой Су анасы.  Такую картину художники разместили на сумке из холста. Её продают в сувенирной лавке в центре Казани. Автор утверждает, что идея нашла много позитивных откликов. И сувенир разошёлся на ура. Зиля Гарипова изучила мнения.

Зиля Гарипова, Владимир Юрков, Ленар Хабибуллин

Казань

Это действительно очень редкий случай, когда преподаватель татарской литературы с 25-летним стажем не может подобрать правильные слова. Даже на своём родном языке. Тагир Гилазов о наследии Габдуллы Тукая студентам рассказывает уже четверть века. Но интерпретации в стиле 18+ раньше не видел никогда. О таком Тукай, действительно, не писал. На холщовой сумке рядом со словом мэхэббэт – то есть любовь – известные герои татарских сказок шурале и су анасы. Именно любовью и занимаются. Соединить лесных героев на одном полотне – причём во всех смыслах – решил художник из Набережных Челнов. В сувенирном магазине его работы расположены примерно напротив продукции «Визит Татарстан». И пользуются, похоже, большим спросом. Вот, например, тот же шурале уже в женском обличии и топлес. Рассказать нам подробнее о таком прочтении классики в магазине отказались. Зато с удовольствием, а точнее отвращением о таком искусстве на грани высказались казанцы на улицах. Есть, конечно, и несогласные. Ведь художника любой обидеть может. Одни считают новые образы очень интересными для консервативного Татарстана. Другие просто голосуют рублём. Например, знаменитой сумки с «камасутрой» в продаже уже нет – всё раскупили.

Нашли опечатку? Выделите фрагмент и отправьте нажатием Ctrl+Enter