Студент из Франции, в поисках нового и неизведанного преодолел тысячи километров и поселился в знаменитых танайских лесах. В национальный парк «Нижняя Кама он приехал по программе обмена опытом. И вот уж несколько дней изучает местную фауну.
Эльмира Исмагилова, Гульназ Гайни
Русских слов пока знает мало. Но чтобы освоить язык, на котором писал Пришвин, у французского практиканта есть два месяца. Эмирик Будие в парк «Нижняя Кама» приехал по программе обмена опытом. У себя во Франции изучает флору и фауну. Здесь в Елабуге проводит исследования млекопитающих, насекомых, растений, птиц и животных.
Эмирик Будие, практикант
— Мы уже провели здесь различные работы, в основном я наблюдаю работу ученых. Очень интересно было работать с орнитологом Ринуром Бекмансуровым. Он научил меня узнавать птиц по их пению. Мы еще забирались на гнезда орлана белохвоста, это был очень интересный опыт.
20 летний практикант каждое исследование записывает в блокнот – позже эти заметки войдут в курсовую работу. Для иностранного студента каждый день проведенный в нацпарке – открытие. Для сотрудников «Нижней Камы» это тоже опыт – студент Эмирик Будие их первый международный обмен
Лилия Новикова, заведующая сектором экологического просвещения нацпарка «Нижняя Кама»
— На протяжении всей практики он проходит все мероприятия. Ему очень понравилась ловушка для млекопитающих, для грызунов, были выявлены 2 вида, которые занесены в Красную книгу.
Интересный опыт получает и студентка Елабужского института КФУ Карина Оморова. Будущий учитель английского и немецких языков проходит переводческую практику. Девушка сопровождает французского практиканта по нацпарку.
Карина Оморова, студентка Елабужского Института КФУ
— Он англоговорящий француз. Я сопровождаю во всех его путешествиях, и с ним очень важная работа — переводим раздаточный материал, потом он переводит на французский.
В середине августа Эмирик Будие вернется домой, чтобы продолжить учебу. Для себя однозначно решил, если получится, то снова приедет в Елабугу, но уже не на практику, а как турист. Для этого выучил даже пару слов на татарском.
Нашли опечатку? Выделите фрагмент и отправьте нажатием Ctrl+Enter
Поделиться новостью:
ГТРК "Татарстан", 420095, г.Казань, ул.Шамиля Усманова, 9
Телефон редакции:
8 (843) 528-25-59
Электронная почта редакции ГТРК:
vesti@trttv.ru«Государственный Интернет-Канал «Россия» (свидетельство о регистрации Эл № ФС 77-59166 от 22.08.2014, выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций)
Учредитель – федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания»
Главный редактор - Панина Елена Валерьевна, редактор ГТРК - Гималтдинов Фирдус Салихович
При любом использовании текстовых, аудио-, фото- и видеоматериалов ссылка на trt-tv.ru обязательна. При полной или частичной перепечатке текстовых материалов в интернете гиперссылка на trt-tv.ru обязательна. Для детей старше 16 лет.
На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)
© 2025 Государственная телерадиокомпания «Татарстан»
ГТРК "Татарстан", 420095, г.Казань, ул.Шамиля Усманова, 9
Телефон редакции:
+7 (843) 554-32-01
Электронная почта редакции ГТРК:
vesti@trttv.ru«Государственный Интернет-Канал «Россия» (свидетельство о регистрации Эл № ФС 77-59166 от 22.08.2014, выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций)
Учредитель – федеральное государственное унитарное предприятие «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания»
Главный редактор - Панина Елена Валерьевна, редактор ГТРК - Гималтдинов Фирдус Салихович
При любом использовании текстовых, аудио-, фото- и видеоматериалов ссылка на trt-tv.ru обязательна. При полной или частичной перепечатке текстовых материалов в интернете гиперссылка на trt-tv.ru обязательна. Для детей старше 16 лет.
На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)
© 2025 Государственная телерадиокомпания «Татарстан»