Книги, изданные при жизни Тукая

В свободном доступе. Сегодня мы продолжаем проект нашего канала и музея Тукая к предстоящему юбилею поэта. Хранители раритетных вещей достают их из хранилищ: многое вы уже увидели. Сейчас покажем книги, изданные при жизни вечно молодого классика. Их мало и оттого они еще ценнее.

 Альбина Батыршина, Ленар Хабибуллин

Эта маленькая тоненькая книжка – автобиография Тукая.  Либо воспоминаний мало, либо о многом поэт умолчал. Что-то личное, не захотел рассказывать. В ней воспоминания о детстве в Кырлае, то есть до 9 лет. Кстати, язык татарский, но арабской вязью. Так было принято более 100 лет назад. На обложке была фотография автора. Но она  не сохранилась,  второй такой книги нет. А тираж был колоссальным по тем временам – 4 тысячи экземпляров.   Кстати, в витринах в основном муляжи. Оригиналы спрятаны.

ЛЕЙСАН МЕДВЕДЕВА, СТАРШИЙ НАУЧНЫЙ СОТРУДНИК ЛИТЕРАТУРНОГО МУЗЕЯ ГАБДУЛЛЫ ТУКАЯ

— В витринах они храниться не могут, в фондах национального музея.

За 7 лет Тукай написал 35 книг. Символично, что даже когда был тяжело болен, лежал в больнице, он работал над сборником произведений. То есть как бы подводил итог своей жизни. Это самая объёмная его книга.

ЛЕЙСАН МЕДВЕДЕВА, СТАРШИЙ НАУЧНЫЙ СОТРУДНИК ЛИТЕРАТУРНОГО МУЗЕЯ ГАБДУЛЛЫ ТУКАЯ

— Сборник вышел после его смерти. Своему другу он писал, что работа над этой книгой выбила его из сил.

Почти половина книг посвящена детям. Поэтому Тукая и называют основоположником татарской детской литературы. И сам писал малышам и переводил с русского. Сказку Пушкина о золотом петушке – вольный перевод, но иллюстрации такие же. Александра Сергеевича Тукай боготворил – перевёл и издал очень много его стихотворений. А так же басни Крылова, но в прозе. Знакомил татарских читателей и с творчеством Аполлона Майкова. Но и про земляков не забывал.

ЛЕЙСАН МЕДВЕДЕВА, СТАРШИЙ НАУЧНЫЙ СОТРУДНИК ЛИТЕРАТУРНОГО МУЗЕЯ ГАБДУЛЛЫ ТУКАЯ

— в 1911 году издал хрестоматийное издание – учебник национальной литературы для школ. Здесь другие классики татарские поэты и писатели.

Каждый сборник Тукая издавался тысячными тиражами. Но до наших дней  сохранились  только несколько экземпляров. Их берегут в фондах  национального музея республики, где особая температура воздуха и влажность. 

Нашли опечатку? Выделите фрагмент и отправьте нажатием Ctrl+Enter