Татарстанда Telegram мессенджерын татар теленә тәрҗемә итү эшен төгәлләделәр. Нигездә, бу бары тик бер генә волонтер — Илгиз Җиһангиров көче белән башкарылган, элегрәк ул татар софтына, өстәл рольләре уеннарына һәм спорт турындагы мәкаләләргә тәрҗемә иткән, ә 2023 елда ирекле нигездә мессенджер интерфейсы белән шөгыльләнә башлаган. «Telegram хәзер — дөньяда иң популяр кушымталарның берсе.
Әгәр Татарстан турында сөйләсәк, төбәктә Telegram да 525 канал һәм чат бар. Шуның 181 каналы — татар телендә. Telegram мессенджерын татар теленә тәрҗемә итәргә волонтер татар телле кулланучыларга уңайлы булсын өчен карар кылган, чөнки аларга бер телдән икенчесенә күчү җиңел түгел. Telegram ны татар теленә тәрҗемә итү проектын ТР Фәннәр академиясенең Галимҗан Ибраһимов исемендәге Тел, әдәбият һәм сәнгать институты да хуплады.
